salta al contenuto della pagina

home > Willkommen in Ligurien

Willkommen in Ligurien

In der Vergangenheit kamen viele junge Leute in unser Land, um ihre Bildung zu vervollkommnen. Die "Italienische Reise" gab ihnen die Gelegenheit, die Schönheiten der verschiedenen italienischen Regionen kennen und schätzen zu lernen.
Ligurien, berühmt für sein Klima und die herrliche Landschaft, war eines der beliebtesten Reiseziele mit seinen reichen und vielfältigen Landschaft, den kleinen Dörfern, seinen romantischen und malerischen Winkeln und seine unverdorbenen Natur zwischen Himmel und Meer.
Auch heute noch ist eine Reise durch Ligurien ein ständiges Entdecken verborgener Ecken in einer nach Sonne und Meer duftenden Natur.
Ligurien ist voller Sehenswürdigkeiten, die unvermutet vor dem Blick auftauchen und von faszinierender Schönheit sind, antike Schutztürme, die sich in die blaue Unendlichkeit hochstrecken, kleine Kirchen die in Kiefern-, Eichen- oder Kastanienwäldern versteckt sind, Wallfahrtsorte, die sich an Berggipfel klammern, kilometerlange Wege mit einer wunderbarer Aussicht auf Meer und Hinterland.

Jeden Tag entdeckt man ein immer schöneres, reicheres und anziehenderes Ligurien… einem Land, wie ein Halbmond zwischen Himmel und Meer, wo es immer Neues zu entdecken und zu lieben gibt…
Seit langem achtet die Region Ligurien auf die Erhaltung und Wahrung der Naturschönheiten und der ligurischen Traditionen durch umsichtige Aufwertung der Gegend mit entsprechendem Umweltschutz.
Eine "virtuelle Tour" auf der Internetseite der Region Ligurien gibt Gelegenheit, alle verfügbaren Informationen zu erhalten und Ligurien in seinen vielseitigen Aspekten nach und nach zu entdecken, dazu all die Aktivitäten mit denen die Region Ligurien Umwelt, Natur, Tourismus, Kultur, Wirtschaft, Bildung, Arbeit und Beruf, sowie Gesundheit und Soziales ständig fördert.
Ligurien ist Heute nicht mehr nur eine Region, die sich vorwiegend auf Tourismus stützt, sondern ein Land das sich immer mehr der Kultur und neuen Perspektiven öffnet. Jeden Tag werden neue Ideen und Projekte entwickelt, werden Austellungen eingeweiht, werden neue Museen und Galerien eröffnet und finden Vorstellungen und Veranstaltungen, auch auf internationaler Ebene, statt.
Beim Surfen entdecken Sie, daß nicht nur in diesen Bereichen, sondern auch bei den Kulturschätzen die Verwaltung der Region alle Arbeiten auch mit Partnern aus anderen Ländern der Europäischen Union abstimmt und fördert, und dabei auf die Schaffung von Bedingunen achtet, die die wirtschaftliche Entwicklung unterstützen, insbesondere in den Sektoren Technologie und Beschäftigung.
Ligurien sieht seine Zukunft europaorientiert und hat zu diesem Zweck eine spezielle Webseite - CasaLiguria - den Aktivitäten ihres Sitzes in Brüssel gewidmet. Nach Themenbereichen gegliedert, finden sich hier Informationen auf dem Veranstaltungskalender, europäische Nachrichten und so entsteht die Möglichkeit, Partner zu finden, mit denen man gemeinsam an einem europäischen Programm in den damit finanzierten Bereichen teilnehmen kann.

www.regione.liguria.it è in italiano trovi in tedesco i seguenti contenuti:
Verfassung und Regionen
Geografie
So erreichen Sie Genua


su www.turismoinliguria.it potrai inoltre trovare in tedesco tutte le informazioni per trascorrere in Liguria le tue vacanze